La presente edición 42 llega a las manos de nuestros lectores, coincidiendo con el evento principal del año como es nuestro Concurso Nacional del Caballo Peruano de Paso. Como siempre, la revista cierra la impresión casi al inicio de este gran evento, cuando toda la afición por el noble equino se reúne en su principal escenario.
En esta oportunidad, que merece una Edición Especial como lo hacemos en ocasiones como la presente, hemos querido entregarles además de los artículos acostumbrados dirigidos a los criadores y aficionados, otros de veterinaria, de toros, de arte, de gastronomía peruana y de los países donde se cría nuestro caballo con gran apego e inclinación. Las páginas que con seguridad serán de su agrado, aparecen gracias al empeño de nuestros incondicionales colaboradores, de hecho grandes conocedores.
Va con el número 42, nuestros saludos y felicitaciones a todos los expositores del LXIV Concurso Oficial Nacional del CPP, a la directiva, al comité organizador, a todos los aficionados y espectadores tanto de Perú como del extranjero que con tanto entusiasmo nos acompañan año tras año.